Diese Erklärung zur Barrierefreiheit gilt für www.oldenburg.de.
Der Anspruch der Stadt Oldenburg ist, ihre Website barrierefrei zu gestalten und für viele (insbesondere mobile) Endgeräte nutzbar zu machen. Wir orientieren uns dabei an den Vorgaben der BITV (barrierefreie Informationstechnik-Verordnung) und der WAI (Web Accessibility Initiative).
Die Webseite wird kontinuierlich verbessert und um weitere Komponenten, die die Bedienbarkeit vereinfachen, ergänzt.
Kontakt für Feedback
Sollten Sie auf unseren Seiten auf Barrieren stoßen, etwas vermissen oder uns auf Fehler oder Hindernisse hinweisen wollen, kontaktieren Sie uns gerne:
Per E-Mail
online-redaktion[at]stadt-oldenburg.de
Per Telefon
0441 235-4444
Per Formular
Hier geht es zum Kontaktformular.
Erstellung dieser Erklärung zur Barrierefreiheit
Diese Erklärung zur Barrierefreiheit wurde am 1. Juni 2026 erstellt und zuletzt am 4. Juni 2026 aktualisiert.
Die Einschätzung basiert auf Selbstbewertung.
Sprache
Wir sind bemüht, unsere Texte einfach zu schreiben, so dass diese auch von Personen verstanden werden, die mit dem Thema nicht vertraut sind. Bitte schreiben Sie uns, wenn Ihres Erachtens Sachverhalte unnötig kompliziert dargestellt werden.
Einfache Sprache
Alle Seiten können per Knopfdruck in Einfache Sprache übersetzt werden. Diese Funktion ist KI-basiert.
Leichte Sprache
Die wichtigsten, allgemeinen Informationen über die Stadt Oldenburg finden Sie unter dem Menüpunkt Leichte Sprache. Diese Seiten wurden von einem professionellen Übersetzungsbüro übersetzt.
Gebärdensprache
Die wichtigsten, allgemeinen Informationen über die Stadt Oldenburg finden Sie online unter dem Menüpunkt Gebärdensprache.
Mehrsprachigkeit
Die Inhalte von oldenburg.de können KI-basiert in zehn Fremdsprachen übersetzt werden.
Anpassungsfähiges Design
Wir haben diese Website im „responsive web design“ umgesetzt. Das bedeutet, dass sich das Layout der Website automatisch an den jeweils genutzten Bildschirm des Endgerätes (PC, Notebook, Tablet oder Smartphone) anpasst und auf kleineren Bildschirmen ein vereinfachtes Layout erscheint. Die Zoomvergrößerung der Inhalte im Browser vergrößert nicht nur den Text, sondern führt außerdem zu einer einspaltigen Ansicht, bei der kein horizontales Scrollen erforderlich ist.
System- und technische Voraussetzungen
Diese Webseite basiert auf HTML5 und CSS3. Für die vollständige Darstellung der Seiten wird ein aktueller Web-Browser mit CSS-Unterstützung benötigt. Für eine optimale Wiedergabe der Bilder und der verwendeten Farbeffekte sollte die Farbdarstellung Ihres Systems mindestens 65.000 Farben (16 bit) betragen.
Das Web-Angebot ist auch ohne JavaScript in weiten Teilen bedienbar. Allerdings empfehlen wir die Aktivierung von JavaScript im Web-Browser, um alle Zusatzfunktionen nutzen zu können.
Einige Informationen und viele Formulare in unserem Angebot liegen im „Portable Document Format (PDF)“ vor. Zu deren Darstellung benötigen Sie einen PDF Reader.
Hinweis: Wenn Sie mit einem Screenreader arbeiten, empfehlen wir Ihnen, unsere Website mit dem Browser von Chrome zu besuchen, da nicht alle Vorlesefunktionen von Mozilla Firefox oder dem Internet Explorer unterstützt werden.
Die Seiten sind einheitlich aufgebaut und gliedern sich in folgende Bereiche:
- Feststehender Header am oberen Bildschirmrand mit Hauptnavigation, Suche und Sprachauswahl
- „Brotkrümel-Navigation“ unterhalb des Sliders im Kopfbereich auf Detailseiten als Orientierungshilfe
- Strukturierter Inhaltsbereich in der Bildschirmmitte
- Kontakt, Themen und Schnellzugriffe im Footer
- Serviceinformationen am unteren Bildschirmrand
Links
Interne und externe Links werden durch eine rote Schrift und Untersteichung kenntlich gemacht. Zusätzliche Informationen werden angezeigt, sobald die Maus auf den Link zeigt. Unter Umständen müssen Zusatzfunktionen aktiviert werden, um diese Informationen zu erhalten.
Bedienung mit der Tastatur
Mit der Tabulatortaste wird die Navigation ohne Maus ermöglicht. Der angesteuerte Link wird markiert und durch Drücken der Entertaste aktiviert.
Vergrößerung der Schrift
Die angezeigte Schriftgröße in Ihrem Browser kann wie folgt geändert werden: durch Drücken der Tastenkombination „STRG“ und „+“ oder „STRG“ und „-“ (für Windows). Die Tastenkombination „STRG“ und „0“ stellt den Ursprungszustand wieder her.
Darüber hinaus lassen sich Kontrast und Schriftfarben in jedem Browser individuell anpassen. Zusätzlich bieten wir auf jeder Seite unten in der Fußzeile die Option an, dort direkt den Kontrast oder die Schriftfarbe zu ändern.
Nicht barrierefreie Inhalte
Eine eigene Vorlesefunktion wird nicht angeboten. Die Seiten sind jedoch so optimiert, dass sie von handelsüblichen Screenreadern wie „Jaws“ gelesen werden können.
PDF- und Word-Dateien/Formulare
Nicht ausnahmslos alle PDF- und Word-Dateien sind barrierefrei. Neu eingestellte Dateien sollen in barrierefreier Version erstellt und ältere durch solche ersetzt werden. Dokumente, die von Dritten (zum Beispiel externen Agenturen, Ministerien oder anderen Organisationen) bereitgestellt werden, liegen nicht immer barrierefrei vor. In diesen Fällen versuchen wir alternative Informationsmöglichkeiten vorzuhalten.
Videos
Nicht alle Videos haben Untertitel. Alte Dateien sind nicht untertitelt, neu eingestellte Videos werden aber mit Untertiteln eingestellt.
Audiodateien
Nicht alle Audiodateien haben Audiodeskriptionen. Alte Audiodateien sind nicht mit Audiodeskriptionen versehen. Neu eingestellte Dateien werden mit Audiodeskriptionen versehen.
Kartografische Informationen
Eine kartografische Darstellung ist eine hilfreiche und nützliche Ergänzung von Informationen. Kartografie ist dem Wesen nach eine bildliche Darstellung, die somit den Anforderungen der BITV nicht entsprechen kann.
Einzelne Inhaltsseiten
Der Webauftritt der Stadt Oldenburg wurde komplett überarbeitet und dabei auf barrierefreie Gestaltung geachtet. Dennoch kann es sein, dass die eine oder andere Seite nicht barrierefrei ist. Wenn Ihnen eine solche Seite auffällt, dann würden wir uns freuen, wenn Sie mit uns Kontakt aufnehmen.
Archivseiten
Auf www.oldenburg.de werden nicht mehr aktuelle Informationen, zum Beispiel von vergangenen Veranstaltungen, unter so genannten „Archivseiten“ gesammelt. Diese Seiten sind in einigen Fällen nicht vollständig barrierefrei.
Schlichtungsverfahren
Bei nicht zufriedenstellenden Antworten aus oben genannter Kontaktmöglichkeit können Sie bei der Schlichtungsstelle, eingerichtet bei der Landesbeauftragten für Menschen mit Behinderungen in Niedersachsen, einen Antrag auf Einleitung eines Schlichtungsverfahrens nach dem Niedersächsischen Behindertengleichstellungsgesetz (NBGG) stellen.
Die Schlichtungsstelle nach § 9 d NBGG hat die Aufgabe, Streitigkeiten zwischen Menschen mit Behinderungen und öffentlichen Stellen des Landes Niedersachsen, zum Thema Barrierefreiheit in der IT, beizulegen. Das Schlichtungsverfahren ist kostenlos. Es muss kein Rechtsbeistand eingeschaltet werden.
Direkt kontaktieren können Sie die Schlichtungsstelle unter:
Telefon: 0511 120-4010
E-Mail: schlichtungsstelle[at]ms.niedersachsen.de
Zuletzt geändert am 18. Juni 2026